(If Loving You Is Wrong) I Don't Want To Be Right (tradução)

Original

Isaac Hayes

Compositor: Al Jackson, Jr. / Carl Hampton / Homer Banks

Se amar você é errado eu não quero estar certo
Se estar certo significa estar sem você
Eu prefiro viver levando uma vida errada
Seus pais dizem que é uma pena
É uma absoluta vergonha
Contanto que eu tenho você ao meu lado
Eu não me importo com o que seu povo diz

Seus amigos te falam que não há futuro
Em amar um homem casado
Se eu não posso te vir quando eu quiser
Eu vou te ver quando puder
Se amar você é errado eu não quero estar certo
Se amar você é errado eu não quero estar certo

E estou errado em me apaixonar tão profundamente por você?
Sabendo que eu tenho uma esposa e dois filhos pequenos
Tão ependentes de mim
E eu estou errado ter fome
Pela gentileza do teu toque?
Sabendo que tenho mais alguém em casa
Que simplesmente necessita tanto de mim

E você! Está errada em se apaixonar
Por um cara casado?
E eu estou errado tentando me agarrar
A melhor coisa que já tive?
Se amar você é errado eu não quero estar certo
Se amar você é errado eu não quero estar certo

E você tá errada de dar seu amor
Para um homem casado?
E eu estou errado tentando me agarrar
A melhor coisa que já tive?
Se amar você é errado eu não quero estar certo
Se amar você é errado eu não quero estar certo

Eu não quero estar certo
Se isso significa dormir sozinho a noite
Eu não quero estar certo
Se isso significa voltar pra casa de noite
Eu não quero, eu não quero
Eu não quero nunca, nunca, nunca estar certo!